tagebuch / diary
in meinem tagebuch schreibe ich in unregelmässigen abständen über ereignisse, gedanken, träume in meinem leben.
my diary reflects my thoughts, dreams and the events of my life.
fin'ora non riesco ancora di scrivere il diario internet in italiano, ma farò uno sforzo qualche volta!
c'est difficile pour moi ecrire mon journal internet en francais mais je veux essayer quelche fois!
luisa in interesting times - 20.03.2023 um 10:13 Uhr
Glueck ist wenn man trotzdem lacht!
Happiness is when you are still laughing despite everything!
luisa in gedanken - 19.03.2023 um 05:24 Uhr
spring in the air
astrologie ist wissenschaftlich nicht erwiesen! erfahre ich jetzt bei BR24. aha. hat das mal jemand behauptet? oder gehts hier wieder darum, den leuten die sich horoskope machen lassen eine wissenschaftliche ohrfeige zu verpassen?der glaube an religion/gott ist wissenschaftlich auch nicht erwiesen hat aber im gegensatz zu astrologie mehr schaden angerichtet, mehr menschen umgebracht als astrologie. während der mythos religion menschen in schach hält und im glauben festnagelt, hat astrologie einen unterhaltungswert, kann inspiration und anregung sein, das eigene leben genauer anzuschauen und entscheidungen zu wagen. und obwohl es wissenschaftlich nicht nachweisbar ist, gibt es tatsächlich oft verblüffende übereinstimmungen zwischen astrologischen entwürfen der wirklichkeit und ereignissen / eigenschaften. natürlich gibt es manipulative astrologInnen. glaube nichts! probiere selbst aus! lass dich anregen, nicht aufregen.
astrology has not been proved by science, a german tv channel found out. how enlightening :-)) has anyone ever said its a science? or is it about bashing people who want their birthchart done? to believe in religion/in god isn't scientifically proved either but it has done more harm, killed more people than astrology. while the myth "religion" nails people into believing and not knowing, astrology can be good fun, it can inspire, encourage, motivate to take a closer look at life and make decisions. although astrology is not a science it is intriguing how astrological definitions sometimes/often correspond with reality, with events, features, nature. of course there is also manipulation with some astrologers. don't believe! find out yourself! be inspired not annoyed!
luisa in einer schönen welt - 18.03.2023 um 05:22 Uhr
land in sicht singt der wind in mein herz
die lange reise ist vorbei
morgenlicht weckt meine seele auf
ich lebe wieder und bin frei
die tränen von gestern wird die sonne trocknen
die spur'n der verzweiflung wird der wind verwehn
die durstigen lippen wird der regen trösten
und die längst verlor'n geglaubten werden von den toten auferstehn
(rio reiser/ton steine scherben)
KEINE MACHT FÜR NIEMAND
luisa in good mood - 16.03.2023 um 06:52 Uhr
gestern beim yoga fühlte ich mich zum ersten mal wieder total gut und fit. ich hatte schon befürchtet dass meine hinfälligkeit jetzt ins alter hinein führt (so halb im scherz). nix da. es zeigt dass es sich lohnt auch in der miesesten verfassung nicht aufzugeben. das tiefe atmen morgens und abends hat sicher dazu beigetragen. ich habe aber auch festgestellt dass ständige betrübnis über den zustand der welt eine unangenehme auswirkung auf den körper hat. also muss freude sein!
nach dem yoga wollten wir noch in eine kneipe gehen. ja glaubst du du findest in münchen mitten in der woche ein lokal das platz hat? wir hatten im "farmer & lou" reserviert, aber da war nicht genug platz. im cigno nicht, in der pizzeria ums eck nicht und nicht mal im bayrischen "brünnstein". am ende landeten wir am ostbahnhof gleis 8 mit einer kleinen pizza auf der hand.
yesterday during yoga i felt really well and fit for the first time in weeks. i had feared this weekness and lack of power would lead me right into decay and infirmness of old age (half joking!)but no. it proves that it's worth never to give up even in the most uncomfortable and frail situations. deep breathing exercises morning and night surely helped. but i also noticed that grieving and distress about the situation of the world eventually starts to damage the body. so. let there be joy.
we wanted to go to a pub after yoga. no chance. all haidhausen's pubs, restaurants and bars full. we ended up with a small pizza at platform 8, east station.
luisa in Gedanken - 15.03.2023 um 14:41 Uhr
vorgestern sonne und im see - heute schnee. das gabs schon immer. wir nannten es allerdings aprilwetter
instagram ist ein ziemlich genauer spiegel der meinungen der bevölkerung. da gibts die engagierten und die träumerInnen und die hasserfüllten, es gibt die leute die geflüchtete hassen und es gibt leute, die nicht "an den klimawandel glauben". einer argumentierte so dass die wissenschaft, die beweist, dass es keinen klimawandel gibt, unterdrückt wird. das schrieb er mir. ich schrieb zurück, mir egal wie du das nennst, aber brände, fluten, dürre, erdbeben, wachsende weltbevölkerung, hungersnöte, mangelnde resourcen, wassernot gibts. ungleichheit und gier gibts. (gabs schon immer, sagt er. und ich: aber es gab noch nie 8 milliarden menschen tendenz steigend) was das auslöst muss unbedingt erkannt und gelöst werden. da kam nix mehr.
there are strange people on instagram. its a mirror of all the opinions around. there are activists and dreamers, haters and compassionate people, some hate refugees, some say: the science which could prove that there is no climate change is being suppressed. we don't hear about it. one guy wrote that to me. i wrote back: i don't care how you call it, but fires, floods, droughts, earthquakes, growing global population, hunger, lack of natural resources and water are real. greed and inequality are real. (that was always there, he says. and i say: but never 8 billion people with a rising tendency) we have to find a way to recognise and stop it. i didn't hear or read from him again.
