tagebuch / diary

luisa in gedanken - 09.12.2024 um 07:12 Uhr

die tanzenden frauen auf stein graviert

wir fuhren nach lippertskirchen zu der begräbniswiese wo mum verstreut ist, und wir sangen ein paar jodler. eine frau hörte uns und freute sich. sie war früher sennerin und erzählte uns, dass sie mit anderen sennerinnen am berg oben immer gesungen hatte und dass sie sich immer noch einmal im jahr treffen und singen, aber sie hat"keine stimme" mehr. diese sennerinnen würde ich gern treffen, jetzt alle zwischen 80 und 90!

dann fuhr ich doch nach münchen zur steinzeit ausstellung in der archäologischen. jetzt haben sie es endlich kapiert, dass es die zeit der frauen war. aber das museale ist halt nicht meins, dieses wegsperren von kraftgegenständen und göttinnen...

we went to lippertskirchen where mums ashes are buried on a special meadow and we yodelled. a woman heard us and she was so pleased. she told us that she used to be an alpine herdswoman and used to sing and yodell with other herdswomen up there in the alps. they still meet once a year, all between 80 and 90, but now her voice is gone. i would so like to meet those old herdswomen!

went to munich to see the exhibition on stoneage in the arqueological museum. they finally understood that it was the time of women and they show it. but museums unfortunately are not really alive places, i don't like it when everything is locked away behind bulletproof glass.

luisa in ruhe - 07.12.2024 um 17:14 Uhr

der steinsee hat mich wieder

ich bin halt erschöpft und muss erst wieder kraft tanken. mal sehen, vielleicht mach ich mich dann ans horoskop.

luisa in gedanken - 06.12.2024 um 08:20 Uhr

das bild ist von paula rego, die mit ihrer schockierenden bildserie über frauen als opfer illegaler abtreibungen erreicht hat, dass in portugal abtreibung legalisiert wurde

auf einige nachfragen habe ich angefangen, das horoskop 2025 zu schreiben, muss ab er gestehen, dass ich es nicht fertig mache und auch nichts davon veröffentliche. warum? falls ihr denkt der grund ist, weil es so furchtbar wird - nein. feststeht, dass das jahr astrologisch gesehen kompliziert ist, weil sich probleme und verheissungen die waage halten. verheissung oder verhängnis? es liegt an uns. "nie gab es krisenzeiten wie jetzt" ist natürlich blödsinn. schauen wir in die geschichte, dann ist gerade die patriarchale geschichte der letzten rund zweieinhalb jahrtausende ein blutgetränktes grauen. kaum waren waffen erfunden, mit denen man mehrere tiere oder menschen töten konnte, fing das gemetzel an. forscht! frauen wurden domestiziert, zum privateigentum der männer degradiert, als service-einrichtung erzogen und mit religiösen vorschriften bedrängt, verurteilt, umgebracht. der prozess der befreiung von religiösen wahnvorstellungen, von der gewalt der religiösen herrscher hat gerade erst begonnen. gleichzeitig terrorisieren kriminelle und verrückte machthaber die ganze welt. ich schliesse mich der aussage von jane goodall an: jeder einzelne mensch kann etwas bewirken, kann beginnen, die welt zu verändern, die gewalt zu beenden.

am 25./26. januar stehen alle planeten in einer reihe, da können wir uns mit der starken energie aus dem universum verbinden!

luisa in ruhe - 05.12.2024 um 03:48 Uhr

bilder einer reise

wir wurden gehirngewaschen die "hexen" zu fürchten und nicht jene, die sie lebendig verbrannten

we were brainwashed to fear the "witches" and not the ones who burned them alive

luisa in Bewegung - 02.12.2024 um 03:36 Uhr

 Wenn du dich ueberfordert fuehlst und  alle staendig was von dir wollen  -  hier ist mein ultimativer zauberspruch:

 "Dieser service steht derzeit nicht zur verfuegung. Bitte wenden sie sich an eine andere dienststelle oder loesen sie ihr problem einfach selbst"

If you feel completely overstrained and unable to cope  here is my magical spell for you:

"This service is currently not available. Please refer to some other service centre or simply solve your problem youself"