tagebuch / diary
in meinem tagebuch schreibe ich in unregelmässigen abständen über ereignisse, gedanken, träume in meinem leben.
my diary reflects my thoughts, dreams and the events of my life.
fin'ora non riesco ancora di scrivere il diario internet in italiano, ma farò uno sforzo qualche volta!
c'est difficile pour moi ecrire mon journal internet en francais mais je veux essayer quelche fois!
luisa in rückzug - 04.11.2024 um 18:58 Uhr
wenn mein haus voll wasser und schlamm wäre, wie es jetzt in spanien passiert ist, wenn ich vielleicht in der flut einen menschen verloren hätte, wären der präsident oder der könig die letzten die ich sehen wollte, die sich wichtig machen, nicht mithelfen und nachher wieder in ihren gemütlichen palast zurückgehen, schwamm drüber. was denken die sich eigentlich? hätten sie besen und eimer mitgebracht und mitgeholfen - okay. aber mit ihrer eskorte, ihren bodyguards da aufkreuzen und bedauern ausdrücken - das ist wirklich das letzte.
if my house was full of water and mud like it happened now in spain, and i had, maybe, lost someone in the flood, the last people i would want to see were the president or the kind, showing up with a lot of press, security, bodyguards and empty words. shame on them. had they helped with broom and bucket, like the thousands of helpers - okay. but showing up and telling "so sorry" - totally unacceptable.
luisa in Retreat - 03.11.2024 um 09:31 Uhr
Die menschen fuerchten die "hexen" und nicht die, die sie ermordeten. Sie rennen zur kirche wo frauen und kinder geschunden und missbraucht werden.
DIE MACHT DER GEHIRNWAESCHE
luisa in Gedanken - 01.11.2024 um 10:54 Uhr
Eine reporterin vom bayrischen fernsehen befragte auf der strasse maenner ob sie veganes bier probieren wuerden.
Alle ausnahmslos schockiert:pfui deife! Niemals! Kimmt ja gar ned infrage! Usw. Sie: nach dem deutschen reinheitsgebot ist bier schon immer VEGAN
alle schimpfen auf die gruenen und habeck (richtet die wirtschaft zugrunde). Tatsaechlich gibt es in der deutschen wirts haft einen aufschwung wie lange nicht.
DIE MACHT DER GEHIRNWAESCHE
luisa in gedanken - 30.10.2024 um 07:19 Uhr
in den nächsten tagen werde ich mit ilse eine kleine reise unternehmen und wahrscheinlich eher nicht schreiben.
i will be travelling with ilse for a few days. see you soon