tagebuch / diary
in meinem tagebuch schreibe ich in unregelmässigen abständen über ereignisse, gedanken, träume in meinem leben.
my diary reflects my thoughts, dreams and the events of my life.
fin'ora non riesco ancora di scrivere il diario internet in italiano, ma farò uno sforzo qualche volta!
c'est difficile pour moi ecrire mon journal internet en francais mais je veux essayer quelche fois!
luisa in Gedanken - 10.02.2025 um 22:31 Uhr
Ging zu den geiern weil die bescheid wissen
Went to the vultures cause they know
Migrant*innen sind nicht unser problem, billionaire und faschisten schon.
Migrant people are not our problem. Billionaires and fascists are.
luisa in gedanken - 08.02.2025 um 06:55 Uhr
um mitternacht heute nacht hat die erde ein paarmal sehr tief geatmet, die tür zwischen küche und schlafzimmer ging seufzend auf und zu. ich sprang aus dem bett, ging hinaus und atmete mit. das war ein faszinierendes gefühl - eins mit der erde. das kommt hier öfter vor, kleine erdstöße, kein richtiges erdbeben. in lissabon allerdings wäre ich nicht so entspannt. in küstenorten gibts jetzt überall diese kleinen schilder, die anzeigen wohin man laufen soll im fall eines tsunami. wenn allerdings das meer tief atmet, wird weglaufen nicht so viel bringen. am 1. november 1755 gabs vor lissabon einen tsunami, darauf ein erdbeben, die stadt brannte, die kathedrale oberhalb vom rossio in lissabon stürzte ein, heute als ruine und museum zu sehen.
ach und ich hab die bahncard, danke irene! das system bei der bahn ist zwar echt kompliziert aber die bahnmitarbeiterin war sehr nett und hilfreich.
almost exactly at midnight the earth started breathing heavily, my kitchendoor creaked and swung open with a deep sigh. i jumped out of bed, went outside and started to breathe deeply with the earth, a fascinating feeling, one with earth! small movements of the earth happen frequently here, not real earthquakes, just deep breathing, cracks in the wall. i wouldn't be so relaxed in lisbon though. in most places along the coast there are these little signs now to indicate where to run to in case of a tsunami. if the sea starts breathing deeply i wouldn't run, couldn't outrun the waves. on november 1st 1755 there was a tsunami in front of the coastline along lisbon, then an earthquake and fire destroying most of lisbon. even the cathedral on the hill above rossio collapsed and can be seen as a ruin and museum today.
luisa in gedanken - 07.02.2025 um 10:19 Uhr
als die bahn mal versuchte mich in den wahnsinn zu treiben....
ich folge jetzt dem rat meiner lieben freundin irene dalichow ("die gewürzapotheke" "das westliche totenbuch")und probiers telefonisch. mal sehen ob ich die wartezeit überlebe
luisa in gedanken - 06.02.2025 um 17:45 Uhr
ich denke oft übers sterben nach. schon immer. ich hatte ja schon ein paar gelegenheiten beinah zu sterben, bei dem unfall oder, ganz furchtbar am valuga pass. ich fuhr noch die letzte abfahrt mit den skiern runter, querte den hang, rutschte aus und weil ich einen neuen coolen ganzkörperanzug an hatte, wurde ich immer schneller, konnte mich mit letzter kraft an ein paar latschen festkrallen bevor es ca. 200 meter die felswand runter ging. ich wusste ich hatte nur eine chance: wenn unten die pistenwache vorbei fuhr musste ich schreien. das tat ich, wurde gerettet. aber glaubst du - wenn ich im bett liege erinnere ich mich manchmal an jede minute. das ist fast sechzig jahre her. dann denke ich an einen instagram eintrag und muss direkt gegen meinen willen lachen: ich möchte friedlich im schlaf sterben wie mein opa, und nicht schreiend und kreischend wie seine mitfahrer.
i often think about dying. always. for a long time now. i had a few good opportunities, you know: the accident or, most horrible, my ski accident at the valuga pass. i took the last lift up and skied down, crossed a steep hill, slipped, fell and because i had this cool new skiing overall i couldnt stop the fall, managed at last to cling to some branches before a fall down about 200 metres. i knew i only had one chance: when the security, the last people to use the slope, appeared down at the foot of the rock i had to scream. i did. they heard me, saved me. but sometimes in bed i remember the whole scene and its still hairraising. i then think of a video i saw on insta: i want to die peacefully in my sleep like my grandfather and not screaming and shouting like his passengers.
luisa in gedanken - 05.02.2025 um 06:42 Uhr
seit corona buche ich alle reisen online, habe nur noch digitale fahrkarten, bekomme nur noch digitale rechnungen. das war erfreulicherweise auch mit der bahn nie ein problem. jetzt wurde die bahncard umgestellt: nur noch digital. das kann ja kein problem sein. ich bezahle die karte, es kommt eine K.I.generierte mail, gehen sie auf den link. ich klicke ihn an. geburtsdatum eingeben. mach ich. ihre eingaben sind falsch. ach - weiss "mein bahnteam" da mehr als ich? wurde ich bei der geburt vertauscht? bin ich in wirklichkeit jünger? älter? anderes sternzeichen?ich schreibe an die bahn/hilfe. wegen des hohen aufkommens von anfragen... dennoch kommt die antwort schon nach ein paar tagen. ob ich einverstanden bin, dass alle meine daten zusammengelegt werden? alle meine daten? wieviele kann es da geben und hat die bahn da etwa so ein kleines geheimes stellwerk, wo sie alle daten zusammenführen? und ich soll die kundennummer meines privaten accounts eingeben - was ist das denn? probiere alles nochmal. ein fehler ist aufgetreten, versuchen sie es später noch einmal. hm. vielleicht nach mitternacht, wenn nicht so ein hohes aufkommen von anfragen ist? ich liege im bett und lache. bin gespannt ob ich die bahncard noch vor der wahl bekomme....